阿森纳全队在布达佩斯的气氛轻松自在，但教练组已开始强调一项关键要求：球员们踏上普斯卡什球场草坪时，必须将这一点深印脑海——进攻时必须把每次推进执行到底，“完成动作”，不能让球失控。比赛必须进入死球状态，否则巴黎圣日耳曼就会“杀死”你。这是近两年来让整个欧洲胆寒的特质：没有哪支现代球队——甚至历史上也难寻——能像这支卫冕欧冠冠军一样，从球场一端疯狂反击到另一端。

阿尔特塔为此专门设计了针对性策略。这些细节恰恰指向了第71届欧冠决赛中诸多鲜明对比的核心——堪称经典的拳击手式风格碰撞，自半决赛以来又上升了一个层次。巴黎圣日耳曼是一支不断通过犀利进攻扩展场地的球队，而精于计算的阿森纳则将一切收束在边际之间。正如路易斯·恩里克所说：“同样的理念，但不同。”

本赛季的一个主题是，这些差异是否受到阿尔特塔球队与部分对手之间经济差距的影响。阿森纳本赛季第二次需要击败一家国资俱乐部才能赢得重要奖杯——当然，阿森纳自身的资本所有权也存在诸多疑虑，但差别在于规模。而这种规模差异已在本场决赛中展现出另一重巨大反差：巴黎圣日耳曼正寻求以卫冕这一历史性成就加冕新时代——自1955年欧洲冠军杯创立以来仅有八次做到，欧冠时代仅有一次——而阿森纳则只希望首次夺冠。

北伦敦俱乐部无疑是至今尚未夺冠的最大俱乐部，这一欧洲战绩低得出人意料。据身边人透露，阿尔特塔认为自己“注定”将成为首位把这座伟大奖杯带回俱乐部的教练。一个有趣的细节是：阿森纳本赛季已经完成了一次命运感——他们终于再次赢得国内联赛冠军。如果说把俱乐部足球的终极决赛描述为“免费一击”显然荒谬——尤其考虑到阿森纳球迷对它的渴望——那么这可能是欧冠决赛中最接近“免费一击”的一次。

实现赢得英超联赛的伟大雄心意味着，无论结果如何，阿森纳都将拥有一个出色的赛季。而这一征程正是由那份众所周知的焦虑所驱动——或几乎被其削弱——意味着球队处于一种罕见的位置：几乎可以单纯享受这场压力最大的比赛。比赛本身将决定这是好是坏。阿森纳仍可能“头在云端”。有时候，尤其当你想要开启一个新时代时，你必须抓住这样的机会。毕竟，这不仅是首座欧冠奖杯，还是在争夺双冠王——那将是英格兰俱乐部历史上的第六次。

这也是阿森纳第二次进入决赛，距上一次已等待了20年。阿尔特塔本人否定了“免费一击”的说法，他说自己能“感受到”那种紧绷感，“如此强烈的渴望”去“书写新历史”。不过，那枚等待已久的英超冠军奖杯还证实了本场决赛另一个罕见之处：这恰是欧洲两支最强球队之间的对决，可以说是自2009年以来首次出现这种情况。巴黎圣日耳曼因此被广泛比作17年前的那支巴萨。如果他们能真正卫冕欧冠，将留下非凡的历史遗产——即便这种遗产被用于地缘政治目的。

就这一点而言，布达佩斯和这座球场非常适合举行这样的比赛，但未必是合适的场馆。这座城市只有26000间酒店客房，球场仅有67155个座位，比欧足联最爱的温布利少了超过20000个。到周四晚上，布达佩斯已挤满了数万名阿森纳球迷，到周五更是人山人海。你能感受到赛事的气势。这是维克托·欧尔班长期渴望主办的一场赛事，而政治背景当然也与此有关——为何一个这么小的场馆能承办决赛。颇具讽刺的是，这位屡被指责民主倒退的总理却未能到场——他已被投票（原文中断，此处保留原意）。