在世界杯小组赛首轮对阵伊拉克的比赛中，埃尔林·哈兰德上半场便独中两元，帮助挪威以4比1取得开门红。他的进球不仅点燃了球迷的热情，还在挪威本土引发了可被仪器记录的地面震动。

位于卑尔根沿海地区的NORSAR地震研究所记录到了这些震动信号。该机构在声明中表示：“周三深夜，卑尔根地震台站清晰地捕捉到了来自挪威与伊拉克世界杯比赛的相关信号。最大的波动与埃尔林·布拉乌特·哈兰德的进球时间吻合，挪威球迷的欢呼声因此达到高潮。”声明进一步指出：“最明显的影响出现在挪威进球时，尤其是哈兰德的两个进球。这些信号很可能源于卑尔根当地观看比赛的挪威球迷的欢呼和集体动作。”

“当大量人群在重大体育时刻同时做出反应时，他们的联合运动会造成地面振动，从而被灵敏的地震仪记录下来。”研究所称，这些测量结果既反映了挪威球迷为球队在世界杯上进球而欢欣鼓舞，也体现了现代地震学设备的高度灵敏性。“所以，虽然挪威队并没有真正在对阵伊拉克时引发地震，但球迷的欢呼声让卑尔根的地震测量设备也额外晃动了几下。”

回到比赛本身，哈兰德在第29分钟打破僵局——这是挪威队自1998年以来的首个世界杯进球——随后在上半场结束前再下一城，将比分改写为2比0。比赛在波士顿进行，挪威球迷在午夜时分观看了这场较量。第76分钟，莱奥·厄斯蒂高头球破门，为挪威队锁定胜局。伤停补时阶段，上半场曾一度为伊拉克扳平比分的阿伊曼·侯赛因不慎打入乌龙球，将最终比分定格为4比1。

“我的第一个进球很棒，第二个更棒。这是梦幻般的感觉，我为全队能取得一个好的开局感到骄傲，”哈兰德赛后表示，“但我们知道接下来的比赛会更加艰难，我们必须踢得更好。”伊拉克主教练格雷厄姆·阿诺德在接受BBC采访时说：“我认为球员们上半场表现非常出色，只是一两个失误让我们付出了沉重代价。对伊拉克来说，这是多么伟大的时刻。现场来了这么多球迷，气氛很棒，这是一个特别的夜晚。”